5 ноября 2008 г., 10:17:14 PST
Я думаю, ни книгу, ни фильм не следует понимать буквально. Никакого гимна сатане там нет. Воланд, имхо, Бог и есть. Справедливый, мудрый, ценящий красоту, талант, искусство и многие светлые вещи. В то время, как дьявол - это грязь, подлость и прочая гадость. И все светлое ему поперек горла, а Рукописи тем более. Так что точно не о нем эта книга.
Либо Булгаков не осознавал этого и перепутал, либо сделал это намеренно. Ведь не всем интересны явные нравоучения, вроде того, что Бог хороший, дьявол плохой. Булкаков все перевернул и дал возможность самим додуматься до всего. У духовно здорового человека такая подача дьявола вызовет протест.
А Маргарита? Любящая (значит, уже рядом с Богом), преданная, готовая на все. Ну, какая же это ведьма? Ведьма, скорее, какая-нибудь озлобившаяся, нудная, постаревшая душой ханжа, пусть даже она регулярно ходит в церковь.
Булгаков гений. ;)